Ο Νικολάς Κουαλιάτα, αποτελεί την πρώτη μεταγραφή του ΠΑΟΚ ενόψει της θερινής μεταγραφικής περιόδου, καθώς οι ασπρόμαυροι έχουν φθάσει σε συμφωνία τόσο με την Μοντεβιδέο Γουόντερερς, όσο και με τον ίδιο τον ποδοσφαιριστή.
Περίπου 1,8 εκατομμύρια ευρώ θα δώσει ο ΠΑΟΚ για την απόκτηση του 22χρονου μεσοεπιθετικού από την Γουόντερερς, με τη μεταγραφή να έχει φαρδιά-πλατιά την υπογραφή του Ζοσέ Μπότο.
Ο Πορτογάλος τεχνικός διευθυντής παρακολουθεί εδώ και καιρό τον νεαρό μεσοεπιθετικό και μάλιστα είχε κάνει κίνηση για να τον φέρει στον ΠΑΟΚ από τον χειμώνα, ωστόσο τότε οι απαιτήσεις του συλλόγου ήταν υψηλότερες.
Οι ασπρόμαυροι, βρίσκονταν σε αναζήτηση μεσοεπιθετικού από πέρσι το καλοκαίρι, μη καταφέρνοντας να βρουν αυτό που ήθελαν στην αγορά. Ο ΠΑΟΚ καθυστέρησε, αλλά έκανε την επένδυση στη θέση του «10» και θέλει να δει την επένδυσή του να πιάνει τόπο.
Πρόκειται για έναν παίκτη με μεγάλες προοπτικές. Έχει ποδοσφαιρικό νου, είναι γρήγορος, τεχνίτης. Αποτελεί το σημείο αναφοράς στον σύλλογό του και για πολλούς ειδικούς της χώρας του, είναι απορίας άξιο πως ακόμη ο συγκεκριμένος παίκτης έπαιζε στην Ουρουγουάη και δεν είχε φύγει στο εξωτερικό.
Οι ασπρόμαυροι εμπιστεύτηκαν και πιστεύουν πολύ στον ποδοσφαιριστή, με τον Ραζβάν Λουτσέσκου πλέον να καλείται να τον διαχειριστεί σωστά, προκειμένου να καταφέρει να τον εξελίξει, βοηθώντας τόσο τον ποδοσφαιριστή του, όσο και τον ίδιο του τον εαυτό.